덴마크, 무역 대표단 처음으로 파키스탄 파견

덴마크 무역 대표단이 파키스탄에서 사업 기회와 파트너를 찾기 위해 일주일 일정으로 이슬라마바에 도착했다. 그것은 두 나라 사이에 무역 확대 가능성을 모색하기 위한 것으로 덴마크에서 첫 번째 무역 팀이다.

대표단은 카라치와 라호르와 이슬라마바드에서 파키스탄 회사를 만날 것이다. 개별 기업 미팅 독점 비즈니스 세미나는 세 도시에서 열릴 예정이다. 덴마크의 각기 다른 분야 기업들이 에너지 분야처럼 도전에 직면해 있는 파키스탄에서 기회를 찾기 위해 파키스탄을 방문했다.
덴마크와 파키스탄 사이의 무역 양이 증가하고 잠재력은 여전히 크다.
덴마크 대사관과 덴마크 산업연맹이 공동으로 주관했다. 이 프로그램의 일환으로 정책 입안자와 회의가 있을 것이다.
몇 개의 덴마크 기업이 수십년 동안 파키스탄에서 활약하고 있고 개선의 여지가 여전히 있지만 일부는 아주 잘하고 있다, 두 나라 사이의 무역 잠재력은 약 4억2500만달러(약 4484억원)로 현재 규모보다 훨씬 크다고 덴마크 대사는 말했다.
이번 방문에 대해 파키스탄 기업과 기관들의 반응도 좋아 이번 방문이 덴마크와 파키스탄 사이의 새로운 통상관계 시대의 기반이 될 것으로 보인다고 밝혔다.

비즈니스 대표단은 중공업에서 서비스 분야까지 광범위한 분야 기업들이 참가했고 파키스탄 기업과의 무역과 혁신을 위한 새로운 관계에 대한 덴마크 기업의 관심을 반영했다.

덴마크와 파키스탄 사이의 커지고 있는 경제 관계는 비즈니스를 위해 좋을 뿐만 아니라 일자리를 창출하고 경제 성장을 하여 궁극적으로 시민들에게 기회를 제공하려는 파키스탄 정책을 도울 수 있게 할 것이다.
향후 덴마크와 파키스탄의 경제 협력을 위한 노력이 계속될 것으로 보인다.

/글로벌이코노믹 박홍신 기자
=======================================================================================================
First ever Denmark trade team to explore business opportunities in Pakistan
ISLAMABAD: A Denmark trade delegation reached Islamabad on a week- long visit to explore business opportunities and partners in Pakistan.

It is the first trade team from Denmark, which would explore potential for expanding trade between the two countries.

The delegation will meet Pakistani companies in Karachi, Lahore and Islamabad. Exclusive business seminars with individual company meetings will be arranged in all three cities and the Danish companies will also participate in broader match-making receptions in Karachi and Islamabad, said a statement of the Embassy.

Danish Ambassador Jesper Moller Sorensen said companies were representing different sectors and would see opportunities in areas where Pakistan was facing challenges, such as energy.

Volume of trade between Denmark and Pakistan was increasing and the potential is still significantly larger.

Danish Embassy took the initiative in collaboration with the Confederation of Danish Industries. As part of the programme, there will be meetings with policymakers.

In Lahore the team will meet Punjab Chief Minister Shahbaz Sharif besides it will discuss trade issues and the framework conditions of doing business in Pakistan with Minister of Commerce Khurram Dastgir Khan.

I am excited we have a Danish business delegation in Pakistan a few Danish companies have been active in Pakistan for decades and some were doing very well, but there was still significant room for improvement. The real potential for trade between our two countries is significantly higher than the current trade volume of around $425 million, said Danish Ambassador.

Jens Holst-Nielsen Director of International Trade and Market Development at the Danish Confederation of Industries said he saw this first Danish business delegation to Pakistan as a natural and a very positive development in Danish-Pakistani relations.

Our expectations to the outcome of the visit are high and the response among Pakistani companies and authorities is a living proof of the friendly and open-minded relations that already exist between our two countries. Hopefully, this visit marks the foundation of a new era of commercial relations between Denmark and Pakistan, said Holst-Nielsen.

The business delegation represents a broad range of Danish businesses from heavy industry to service providers and reflects the interest of Danish companies to engage in new relations for trade and innovation with Pakistani companies and authorities.

Participating in the trip are representatives from the following Danish six companies, Alectia, dnp denmark a/s, Falck Global Assistance, FLSmidth, Haldor Topsoe and Ramboll.

Also part of the delegation is a representative of the financial institution, the Danish Investment Fund for Developing countries (IFU) and representatives from the Confederation of Danish Industry.

Ambassador Sorensen stressed increasing economic ties between Denmark and Pakistan was not only good for business. Our commercial focus also goes hand-in-hand with our policy objectives for Pakistan, which is to help create jobs, growth and ultimately provide opportunities to every single citizen, Ambassador added.

This is why my government has decided to add more resources to our Embassy to support the Danish business community interested in the Pakistani market.